Sound Stories – Stummfilme Recomposed

Format: 3-wöchiges Modul an der ZHdK, Design
Datum: 07. – 23.12.10
Leitung: Nicholas Schärer, Simon Grab

Im Zentrum des Departement Design weiten Moduls “Sound Stories – Stummfilme Recomposed” stand während drei Wochen die Tonspur und ihre Möglichkeiten, Geschichten zu erzählen – in Musik, Sprache und Geräuschen. Die Tonspur prägt das Bild – sie ist mitverantwortlich für die Auslegung des Bildes, die Stimmung, die Spannug, die Atmosphäre – über die Tonspur werden für das Verständnis einer Geschichte wichtige Informationen vermittelt, die sich aus dem Bild alleine nicht erschliessen.
Unter der Leitung von Musikproduzent Simon Grab und Nicholas Schärer wurde die Entwicklung der Tonspur im Film betrachtet, anhand von Beispielen wurde die Wirkung der Tonspur auf das Bild untersucht. In der Folge wurden moderne Produktionsmethoden auf tonspurlose Filme, Stummfilme, angewendet. Die Studierenden erarbeiteten eigene Tonspuren für Stummfilmsequenzen und interpretierten diese somit neu.

“Berlin”, basiernd auf “Berlin” von Walter Ruttmann. Vertonung von Aleksandra Jevtic

“Take Off”, basiernd auf “Die Frau im Mond” von Fritz Lang. Vertonung von Franziska Casanova.

“Journey of Sumy”, basiernd auf “Das Mädchen Sumiko” von Paul Strand & Charles Sheeler. Vertonung von Michèle Ammann.